Возвышенная нежность! Marketa Irglova, Glen Hansard "You Want Me", 2007 г.
Видеоряд из художественного фильма "Где-то во времени" (США, 1980 г.)
Режиссёр — Жанно Шварц.
Перевод текста песни "If You Want Me" Marketa Irglova:
Ты правда здесь
Или мне это снится?
Я не могу отличить сон от яви,
Прошло столько времени,
С тех пор как я видела тебя,
Я с трудом могу вспомнить
Твое лицо теперь.
Когда мне действительно одиноко,
И расстояние рождает тишину,
Я представляю, как ты улыбаешься,
С гордостью в глазах.
Любимый, что вздыхает.
Если ты хочешь меня,
Сделай меня счастливой.
Ты и правда уверен,
Что поверил бы мне,
Когда другие говорят, что я лгу,
Мне интересно, стал бы ты
Презирать меня,
Если б знал, что я действительно
Стараюсь быть лучшей, чтоб сделать тебя счастливым,
Так как ты для меня - всё,
Я сделаю всё, что попросишь,
Только дай мне быть свободной.
Если ты хочешь меня, сделай меня счастливой!
Watch video Возвышенная нежность! Marketa Irglova, Glen Hansard "You Want Me", 2007 г. online without registration, duration hours minute second in high quality. This video was added by user Песни из народа. Канал "Душевное настроение". 01 January 1970, don't forget to share it with your friends and acquaintances, it has been viewed on our site 667 once and liked it 14 people.