The role of AI in localization - with Olga Beregovaya (VP of AI at Welocalize)
What can AI offer to the localization industry? Has machine translation (MT) really reached human parity? GALA talked with Olga Beregovaya (VP of AI at Welocalize) about the possibilities offered by AI (and, most specifically, machine translation) that can help innovate the localization workflow.
Olga Beregovaya has over 20;years' experience in localization and translation automation, with a particular focus on machine translation development and deployment. She is currently driving the MT/Translation Automation strategy for Welocalize, one of the top 10 localization companies. Olga is very active in the translation/localization industry; she is a frequent presenter at Localization World, TAUS and GALA conferences. Olga is a former President of AMTA.
For the transcript: https://www.gala-global.org/knowledge...
For more information about GALA: https://www.gala-global.org/
For more on globalization and localization news, subscribe to our newsletter: https://bit.ly/3I2FRmq
For more on GALA events: https://bit.ly/3FDKZNY
Chapters
0:02 Introduction
0:21 Starting out in localization
03:33 What's in a job title?
05:41 Has MT reached human parity yet?
08:21 AI: Hype or reality?
15:41 How does GALA fit in your work?
20:37 Volunteering for GALA
21:32 Professional accomplishments
23:40 Career-building advice
26:09 Collaboration between the industry and academia
27:40 Finding inspiration
#localization #AI #machinelearning #machinetranslation
Watch video The role of AI in localization - with Olga Beregovaya (VP of AI at Welocalize) online without registration, duration hours minute second in high quality. This video was added by user Globalization and Localization Association (GALA) 12 June 2022, don't forget to share it with your friends and acquaintances, it has been viewed on our site 17 once and liked it people.