Song : sonva ke pinjara me band bhayil haye ram..
Film : Ganga Maiya Tohe Piyari Chadhaibo,1962,
Singer : Mohammed Rafi,
Lyricist : Shailendra,
Music Director : Chitragupt,
Director: Kundan Kumar,
Cast : Kumkum,Ashim Kumar,Kundan Kumar,Nasir Hussain,Padma Khanna,Sujit Kumar,Amol Sen,Helen,Bihari,Leela Mshra,Keshav Rana,Kesarbai,Ramayan Tiwari,Tun Tun,
Producer : Bishwanath Prasad Shahabadi,
Production Co: Nirmal Pictures,
Ganga Maiyya Tohe Piyari Chadhaibo literally means "Mother Ganges, I will offer you a yellow Sari". Directed by Kundan Kumar, it is the first film to be made in Bhojpuri language.
Lyrics :-
sonva ke pinjara me band bhayil haye ram
chirayi ke jiyra udas
tut gayil daliyan chhitar gayil chhotaba
tut gayil daliyan chhitar gayil chhotaba
chhut gayil neel re akash
sonva ke pinjara me band bhayil haye ram
chirayi ke jiyra udas
chhal-chhal naina nihare chupke rahi
chalali bidesava re mayiya ke duyar
chhal-chhal naina nihare chupke rahi
chalali bidesava re mayiya ke duyar
ansuo ke motiyan nisani more babula
ansuo ke motiyan nisani more babula
dhari gayini hamko re par
sonva ke pinjara me bad bhayil haye ram
chirayi ke jiyra udas
bel tak rah gayili sang ki saheliyan
le gayi bandh ke nithur re baheliya
bel tak rah gayili sang ki saheliyan
le gayi bandh ke nithur re baheliya
more man mitava bhula de ab hamara ke
more man mitava bhula de ab hamara ke
chhod de milan ki tu aas
sonva ke pinjara me bad bhayil haye ram
chirayi ke jiyra udas...
Song : he ganga maiya tohe tel chadhaibo..
Film : Ganga Maiya Tohe Piyari Chadhaibo,1962,
Singer : Lata and Usha Mangeshkar,
Lyricist : Shailendra,
Music Director : Chitragupt,
Director: Kundan Kumar,
Cast : Kumkum,Ashim Kumar,Kundan Kumar,Nasir Hussain,Padma Khanna,Sujit Kumar,Amol Sen,Helen,Bihari,Leela Mshra,Keshav Rana,Kesarbai,Ramayan Tiwari,Tun Tun,
Producer : Bishwanath Prasad Shahabadi,
Production Co: Nirmal Pictures,
Lyrics :-
he ganga maiya tohe tel chadhaibo
saiyaan se kari de milanava haay raam
saiyaan se kari de milanava ho raam
ganga nahaaye suraj tel aage aayi
na maiya eke manganava ho raam
he ganga maiya tohe
na more gun dhang na more karaji
na more eko gahanava ho raam
khol ghunghat jab piya moko dekhi hai
kar baini kauno bahanava haay raam
kar baini kauno bahanava ho raam
he ganga maiya tohe
eke kothariya mein aana re baaba
eke kothariya mein rahana ho raam
gun avagun mora sab jag jaane
pihar se leke anganava haay raam
pihar se leke anganava ho raam
he ganga maiya tohe...
Storyline:-
Murder interferes with a couple's wedding night when the groom dies mysteriously. Eventually, the widow, Sumitri [Kumkum], finds love again, but faces obstacles from society and, possibly, the killer.
The film was released on 22 February 1963 at Veena Cinema, Patna. The film was directed by Kundan Kumar and produced by Bishwanath Prasad Shahabadi on behest of the first president of India, Dr. Rajendra Prasad, with initial budget of Rs.150,000 eventually ending up at approximately 500,000. It was shown to Desh Ratna Dr. Rajendra Prasad at a special screening organized at Sadaqat Ashram, Patna before its release.The theme is based on widow remarriage.
At an award function in Mumbai in the late 1950s, character actor Nazir Hussain met then president Dr. Rajendra Prasad, who also belonged to Bihar. During their conversation Prasad asked Hussain, "Why don't you make films in Bhojpuri?" The conversation inspired Hussain. He had already written the screenplay of the Ganga Maiyya Tohe Piyari Chadhaibo, meaning "Ganges Mother I will offer you the auspicious yellow sari" (if my wishes come true) and had first given it to Bimal Roy, with whom he had worked in Devdas (1955).
Filming :-
The muhurat shot was shot at Shaheed Smarak (Martyr's Memorial) in Patna on 16 February 1961. The shooting formally started the next day. The film was mostly shot in Bihta, a small town 35 km west of Patna and pilgrimage town of Varanasi. It has sequences shot at Gol Ghar in Patna and Arrah railway station.
Release and reception :-
At the First Bhojpuri Film Awards for Bhojpuri and Magadhi films, organized by the Bhojpuri Film Samaroh Samiti and held on 27 April 1965, at Ananda Bazar Patrika Bhawan, Calcutta, Ganga Maiyya Tohe Piyari Chadhaibo won numerous awards, including Best Film, Best Actress (Kum Kum), Best Supporting Actor (Nazir Hussain), Best Lyrics (Shailendra), Best Story (Nazir Hussain) and Best Playback Singer - Male (Mohammed Rafi - "Sonwa Ke Pinjre mein"
Legacy :-
In 2011, it was shown during 99th Bihar Divas (Bihar Day) celebrations.
Songs (8)
Songs and Singers..
1.More Karejwa Men Pir
Lata Mangeshkar, Usha Mangeshkar
2.Sonwa Ke Pinjra Men
Mohammed Rafi
3.Ab To Lagat Mora Solvwa Saal
Suman Kalyanpur
4.He Ganga Maiya
Lata Mangeshkar, Usha Mangeshkar
5.Kahe Bansuria Bajaile (Happy)
Lata Mangeshkar
6.Luk Chuk Badra
Lata Mangeshkar
7.Kahe Bansuria Bajaile (Sad)
Lata Mangeshkar
8.Ham To Khelat Rahani
Suman Kalyanpur
Смотрите видео sonva ke pinjara me band bhayil hay Rama_GMTPC1962_ KumKum&Ashim_ Rafi_ Shailendra_Chitragupt_a tri онлайн без регистрации, длительностью часов минут секунд в хорошем качестве. Это видео добавил пользователь mastkalandr 16 Сентябрь 2016, не забудьте поделиться им ссылкой с друзьями и знакомыми, на нашем сайте его посмотрели 945,897 раз и оно понравилось 4.2 тысяч людям.