⚡️Мелкозеров и Ивулин восхищаются Гарри Поттером! Фактурный разговор с переводчицей культовой книги
⚡️Калі паміж «Іроніяй лёсу» і Гары Потэрам, вы выбіраеце першае, дык вашае права. Мы не будзем вас нейкім чынам крытыкаваць, а проста працягнем глядзець і чытаць творы пра хлопца, які выжыў.
У новым выпуску падкаста "Нешта будзе" запрасілі ў госцейкі перакладчыцу "Гары Потэра" на беларускую мову Алену Пятровіч. Разам абмеркавалі, чаму магічны свет не заахвочвае, каб прагнуць жыць ў ім, але патлумачылі, што беларусам гэта зусім не страшна. Падкрэслілі адэкватнасць Рона Ўізлі і хібы расейкага перакладу.
🔥Пакуль мы мантавалі гэты падкаст, адбыўся калядны цуд.
Выдавецтва «Янушкевіч» паведамила пра выхад кнігі «Гары Потэр і Келіх агню». У перакладзе Алены Пятровіч, якая прыйшла да нас у госцікі. Рэліз адбудзецца 8-га лютага.
На сайце knihauka.com ідзе папарядні заказ асобна на чацвёртую кнігу і ўсе кнігі разам.
Прыемнага чытання.
Са святамі. Няхай планы здзяйсняюцца, а цуды адбываюцца.
Калі хочаце павіншаваць нас, дык вось спасылка на бай мі э кофі.
😏Наш By me a coffee: https://buymeacoffee.com/neshtabudzie
Сац. сетачкі:
👌Наш Tik-Tok - / nestabudze
🧔♂️Instagram Сашы Івуліна: / a_ivulin
👨🦳Instagram Мікіты Мелказёрава: / ya_ne_trogal_ya_prosto_smotrel
👩🦰 Instagram Алены Пятровіч / decuerpoentero
#гаррипоттер #беларусь #подкаст #ивулин #мелкозеров #нештабудзе
Watch video ⚡️Мелкозеров и Ивулин восхищаются Гарри Поттером! Фактурный разговор с переводчицей культовой книги online without registration, duration hours minute second in high quality. This video was added by user Нешта будзе 24 December 2024, don't forget to share it with your friends and acquaintances, it has been viewed on our site 4,551 once and liked it 324 people.