Missa pro defuncto 5/10
Lacrimosa dies illa
Qua resurget ex favilla
Judicandus homo reus.
Huic ergo parce, Deus:
Pie Jesu Domine,
Dona eis requiem. Amen.
Seqentia Sancti Ewangelii secundum Joannem 6, 37-40:
In illo tempore: Dixit Jesus turbis Judaeorum: Omne, quod dat mihi Pater, ad me veniet : et eum, qui venit ad me, non eiciam foras ; quia descendi de caelo non ut faciam voluntatem meam, sed voluntatem ejus, qui misit me. Haec eat autem voluntas ejus, qui misit me, Patris : ut omne quod dedit mihi, non perdam ex eo, sed resuscitem illud in novissimo die. Haec est autem voluntas Patris mei, qui misit me : ut omnis, qui videt Filium, et credit in eum, habeat vitam aeternam, et ego resuscitabo eum in novissimo die.
Dominus vobíscum.
Et cum spiritu tuo.
_______________________________________
Tearful that day,
on which will rise from ashes
guilty man for judgment.
So have mercy, O Lord, on this man.
Compassionate Lord Jesus,
grant them rest. Amen.
Gospel of St. John 6, 37-40:
At that time : Jesus said to the multitudes of the Jews : All that the Father giveth Me sahll come to Me ; and him that cometh to Me I will not cast out : because I came from heaven, not to do my own will, but the will of Him who sent Me. Now this is the will of the Father who sent Me, that of all that He hath given Me, I should lose nothing, but I shouldraise it all up again on the last day ; and this is the will of My Father that sent Me, that everyone who seeth the Son, and believeth in Him may have life everlasting ; and I will raise Him up in the last day.
The Lord be with you.
And with thy spirit.
_______________________________________
O dniu jęku, o dniu szlochu,
Kiedy z popielnego prochu
Człowiek winny na sąd stanie.
Oszczędź go, o dobry Boże,
Jezu nasz i w zgonu porze
Daj mu wieczne spoczywanie. Amen.
Fragment Ewangelii wg św. Jana 6,37-40:
Onego czasu: Rzekł Jezus rzeszom żydowskim : Wszystko, cokolwiek daje mi Ojciec, przyjdzie do mnie, a tego, który do mnie przychodzi, nie wyrzucę precz. Bo zstąpiłem z nieba, nie żebym czynił wolę moją, ale wolę Tego, który mię posłał. A to jest wolą Ojca, który mię posłał, abym nic nie stracił z tego, co mi dał, ale żebym to wskrzesił w dzień ostateczny. To jest bowiem wolą Ojca mego, który mię posłał, aby każdy, kto spogląda na Syna i wierzy weń, miał żywot wieczny, a ja w dzień ostateczny wskrzeszę go.
Pan z wami.
I z duchem twoim.
Watch video Missa pro defuncto 5/10 online without registration, duration hours minute second in high quality. This video was added by user Paladin1983PL 25 June 2008, don't forget to share it with your friends and acquaintances, it has been viewed on our site 5,23 once and liked it 2 people.