It is very unlikely for this TBT 3 chip to get shorted, but in this case it seems that TBT 3 can still be dead by pulling down PP3V3_S0 to ground. One of the reason why this happened might be because of burnt USB C port cable, most probably caused by power surge.
Watch video Dead Thunderbolt 3 Repair - MBPR 15'' 2017 online without registration, duration hours minute second in high quality. This video was added by user iBoff RCC 06 December 2020, don't forget to share it with your friends and acquaintances, it has been viewed on our site 3,39 once and liked it 7 people.