Ya Nina - Sugar (Türkçe Çeviri)
Bu şarkıyı kanalımı ilk açtığım zamanlarda çevirmiştim. Acemiliğimden dolayı pek düzgün editleyememiştim. Tekrardan çevirmek istedim yalnız bu sefer popüler olan Cover versiyonunu çevirdim.Gelen yorumlarda çevirinin yanlış olduğunu belirtmişti bi kaç kişi. Tekrardan çevirdim ama değişen bir şey yok. Şarkı grammer kurallarına uyularak yazılmadığı için farklı anlamlar verebiliyor. Örneğin "my best friend lover" denilen yerde benim en yakın arkadaş sevgilim anlamına gelir ama aslında sen benim arkadaşım ve sevgilimsin demek isteniliyor. Ben elimden geldiğince en uygun anlamında çevirdim. Umarım beğenirsiniz ♥️
Kusursuz bir çeviri iddia etmiyorum
Keyifli dinlemeler ♥️
Смотрите видео Ya Nina - Sugar (Türkçe Çeviri) онлайн без регистрации, длительностью часов минут секунд в хорошем качестве. Это видео добавил пользователь Merva Meray 03 Июль 2023, не забудьте поделиться им ссылкой с друзьями и знакомыми, на нашем сайте его посмотрели 4,135 раз и оно понравилось 66 людям.