memoQ: UX Review of Localization Tools (First TMS Experience)
memoQ is a "translation management system tailored to your needs". In this video, you'll see my first experience with the TMS. My goal was to translate a simple DOC and XLS. How did it go?
In this series, we look at the UX of all TMS tools in the localization industry. I've documented the whole journey with memoQ from the home page and signup, through creating a project and translating the documents, to finally downloading the translated files.
👨🎓👩🎓 Learn localization with our online courses ➡️ https://LocalizationAcademy.com
#memoQ #localization #translation
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
🔴 SUBSCRIBE so you don't miss out on the next video:
https://bit.ly/andrejzitoYT
🟣 JOIN our Discord server and engage with the localization community:
https://localizationacademy.com/discord
🔵 CONNECT with me on LinkedIn (yes, I'm real):
https://bit.ly/AndrejZitoLI
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
⏲️ Timestamps:
00:00 - Intro
01:16 - The dice has chosen memoQ
02:34 - Reviewing the home page
13:20 - memoQ cloud free trial, account creation
22:17 - How do I even start? My struggle...
29:38 - The first impression of the UI (memoQWeb)
31:55 - How to create a new project
38:02 - How to import files for translation and assign
49:31 - memoQWebTrans translation editor
52:44 - How to export translated files
55:54 - Summary, outro & thank you for watching!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
About us:
At the Localization Academy, we prepare junior people for a successful localization career and connect them with the right companies. We believe that there’s a better way to identify, develop, and integrate young talent than through academia.
Yes — our mission is to fix the ineffective education system. Starting with localization.
Whether you’re a determined youngster who wants to kickstart their localization career or an employer looking for better hires to take your company into the future, together we can revolutionize how talent is cultivated!
Join the revolution ➡️ https://LocalizationAcademy.com
Смотрите видео memoQ: UX Review of Localization Tools (First TMS Experience) онлайн без регистрации, длительностью часов минут секунд в хорошем качестве. Это видео добавил пользователь Localization Academy 17 Ноябрь 2020, не забудьте поделиться им ссылкой с друзьями и знакомыми, на нашем сайте его посмотрели 1,126 раз и оно понравилось 19 людям.