In Loving Him | В любви к Нему | – COVER by SARA + русский субтитр (Nasheed Official video)
Исполнительница - Алимова Сара
Автор слов на украинском - Рандина Жанна
Перевод смысла с английского - Хаметова Ая, Ахмедова Камале
С украинского - Автомонова Надежда
С арабского - Фазаиров Юнус
Желаем приятного прослушивания! Надеемся, что от наших Нашидов будет много пользы для вас.
Nashid Records - официальный канал. Над видео РАБОТАЕТ целая КОМАНДА.
Подписывайтесь дорогие на канал, ставьте колокольчик и делитесь со своими близкими, родными и друзьями.
Ставьте лайки для поддержки нашего проекта.
Пишите свои отзывы, мы читаем, нам очень приятно и очень важны ваши мнения.
Если хотите поддержать наш проект материально, обращайтесь по номеру: Whatsapp Viber +380986653045 или +380977039095
Ваши взносы приведут к еще большим возможностям.
Слушайте ИСТОРИИ которые рассказывает МАРЬЯМ тут - • В гостях у Марьям
Слушайте ИСТОРИИ о ПРОРОКАХ или ИСТОРИИ в ИСЛАМЕ тут - • Лучшие создания - Пророки
Слушайте знания из "МУХТАСАР" - САМЫЕ НЕОБХОДИМЫЕ ЗНАНИЯ для каждого мусульманина тут - - • Основные знания по Исламу (Мухтасар)
Слушайте ОЧЕНЬ ценные ЛЕКЦИИ от УЧЕНОГО ИСЛАМА тут - • Избранные лекции шейха Абдуллаhа аль-...
Посетите сайт нашего руководства - https://islam.ua/
Наш канал Instagram -
https://instagram.com/nashid_records?...
Telegram - https://t.me/Nashid_Records
1 куплет
We enlightened the passage
We delivered the message
To the kind and the savage
With bravery and courage
We have the cure
Our castle is secure
From all other than the pure
The knights of Noor
Teaching the rich and poor
Loving Muhammad for sure
Припев
In Loving Him, gather gather gather
To celebrate the birth of Toha
Our Prophet, our Leader
2 куплет
О Боже Всевишній, пошли нам свою Милість.
Побачити Пророка у снах даруй можливість.
Мухаммад став спасителем для нас,
І приклад показав.
Як жити нам і користь принести
Не марнувати час.
Припев:
Це Маулід Пророка мир Йому.
Ти світло нашого життя, радіємо тому.
Мухаммад, ти об'єднуєш серця.
Ми знаєм Істина одна віра до кінця.
3 куплет
بدرب العلم سرنا
نجوم الليل صرنا
بلاد الأرض درنا
و طيّرنا و طرنا
فينا الوفاء
في حب المصطفى
بالتزام و صفاء
فيه الشفاء
من ذاق عرف
درب المختار اقتفى
فـــــــــي حــــــبــــــــــــه ,مـــعــــا مـــعــــا مـــعــــا
أهلا برسولنا طه
بحبيبنا طه
Перевод с английского:
Мы осветили дорогу, передали послание
И благочестивым, и угнетателям.
С храбростью и мужеством
О том, что у нас есть лекарство
Мы в безопасности и защищены
От всего плохого, в чем нет чистоты
Рыцари света осветят все вокруг
Теми знаниями, что Пророк нас обучил..
Припев:
В любви к Нему…
объединитесь вместе…
чтобы отпраздновать рождение Мухаммада!
Нашего Пророка…нашего лидера!
Перевод с Украинского
О Боже Всевышний, пошли нам свою Милость.
Увидеть Пророка во сне даруй возможность.
Мухаммад стал спасителем для нас!
И пример нам показал как правильно нам жить
и пользу принести, не тратить время зря.
Припев :
Это Маулид Пророка, мир Ему.
Ты нашей жизни свет - и рады мы тому.
Мухаммад, обьединяешь Ты сердца.
Мы знаем -Истина одна! Вера до конца!
Перевод с арабского
Мы шли по пути знаний…
и стали светить, как звезды на небе.
Путешествовали по миру и других призывали.
Мы правдивы в любви к Пророку…
следуя за Ним без отклонений.
В любви к Нему есть исцеление!
Кто ощутил, тот знает…
и следует пути Пророка.
Припев
Его любовью… мы объедены!
Приветствуем Тебя, наш Посланник - Тоhа!
Наш любимец - Тоhа!
Смотрите видео In Loving Him | В любви к Нему | – COVER by SARA + русский субтитр (Nasheed Official video) онлайн без регистрации, длительностью часов минут секунд в хорошем качестве. Это видео добавил пользователь Nashid Records 16 Ноябрь 2020, не забудьте поделиться им ссылкой с друзьями и знакомыми, на нашем сайте его посмотрели 14,174 раз и оно понравилось 531 людям.