Süddeutsche Zeitung (Германия): там, где кончаются подсолнухи. Süddeutsche Zeitung, Германия.
Пресса США • Playlist
Пресса Украины • Playlist
Пресса Китая • Пресса Китая
Пресса Германии • Пресса Германии
Пресса Великобритании • Пресса Великобритании
Пресса Франции
Пресса Турции • Playlist
А так же пресса: Молдавии, Казахстана, Кубы, КНДР, Палестины, Сингапура, Морокко, Узбекистана, Бельгии, Хорватии, Южной Кореи, Мексики, Судана, Колумбии, Ирака, Канады, ОАЭ, Туниса, Иордании, Грузии, Португалии, Болгарии, Эстонии, Австрии, Словакии, Литвы, Израиля, Сирии, Норвегии, Йемена, Белорусии, Азербайджана, Бахрейна, Катара, Сербии, Аргентины, Швейцарии, Ирана, Бразилии, Дании, Чехии, Польши, Латвии, Испании, Армении, Японии, Ливии, Ливана, Саудовской Аравии, Кувейта, Австралии, Египта, Финляндии, Швеции, Италии и других стран: / view_all_playlists
Дорогие слушатели! Подписка на наш канал окажет нам большую поддержку. Благодарим вас за неё!
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА КАНАЛ: / @ИноСМИпереводы
Süddeutsche Zeitung (Германия): там, где кончаются подсолнухи.
Süddeutsche Zeitung, Германия.
Флориан Хассель
10.07.2019
Сергей Шавабанов и его мать Вера считали, что худшее позади. Ведь в их маленький дом попали осколки гранаты еще в 2015 году, вскоре после начала войны на востоке Украины. Несмотря на это, Шавабановы остались в Жованке, непосредственно на линии фронта между украинской армией и кремлевскими сепаратистами. «Я не верила, что снова попадем под обстрел», — говорит 77-летняя Вера Шавабанова. На ней — сарафан с цветочным узором, на голове белый платок поверх седых волос. Спустя два года войны на Жованку снова посыпались десятки ракет и гранат, мать с сыном укрылись в саду в погребе для картофеля. Когда через несколько часов они поднялись на поверхность, их дом был охвачен огнем. От него остались лишь наружные стены. Вере Шавабановой удалось уберечь сумку с некоторыми документами. На восстановление дома у Шавабановых нет денег. Сергей, 49-летний железнодорожник, потерял работу, когда вокзал закрыли из-за близости к фронту. После пожара уже два с половиной года мать с сыном живут в увитой петуниями летней кухне. Они живут на пенсию, которая составляет менее ста евро, содержат кур и уток, выращивают овощи. Почти пять с половиной лет длится война в Донбассе, почти столько же, сколько Вторая мировая война. По данным ООН, в ходе войны пострадали 3,9 миллиона человек. Более 13 тысяч человек погибли, более 27 тысяч получили ранения или стали инвалидами. Только в Донецке — регионе рядом с Луганском — было повреждено или разрушено 13 тысяч домов. Мало что восстанавливают. 400 взрывов за один...
Оригинал публикации: https://www.sueddeutsche.de/politik/u...
Оригинальный перевод: http://inosmi.ru/social/20191007/2459...
Смотрите видео Süddeutsche Zeitung (Германия): там, где кончаются подсолнухи. Süddeutsche Zeitung, Германия. онлайн без регистрации, длительностью часов минут секунд в хорошем качестве. Это видео добавил пользователь ИноСМИ переводы 07 Октябрь 2019, не забудьте поделиться им ссылкой с друзьями и знакомыми, на нашем сайте его посмотрели No раз и оно понравилось 0 людям.