Как прошел мой 2023 год?
Вот и прошел непростой во всех отношениях 2023 год. Чем он мне запомнился?
С января этого года Китай снял все ковидные ограничения для въезда в страну. Авиакомпании восстановили взаимные перелеты. Наконец-то вернулась привычная командировочная жизнь фрилансера.
За этот год я побывал в Китае 9 раз, облетел 12 городов, преодолев 124 тыс. километров. По России поездки также участились. За год я принял участие в 145 мероприятиях, отработав 241 час синхронного перевода и 648 часов последовательного перевода. А также два раза побывал в Казахстане, где прошло мое незабываемое детство.
Помимо переводческой работы, продолжаю активно освещать нашу профессию для широкой публики. Провел несколько открытых уроков, в т.ч. для Киргизско-Российского Славянского университета и ПАО Газпром. Дал большое интервью Ассоциации профессиональных переводчиков.
По образовательной деятельности продолжил два больших курса, по синхронному и последовательному переводу. В добавок к ним запустил Разговорный и Переводческий клуб. А с ноября месяца еще и онлайн-школу китайского языка.
Что самое ценное я обрел для себя в этом году? Безусловно, это моя команда!
Любите и берегите своих родных и близких. И не упускайте тех, с кем у вас общие интересы и жизненные ценности. С Новым 2024-м годом!!
Смотрите видео Как прошел мой 2023 год? онлайн без регистрации, длительностью часов минут секунд в хорошем качестве. Это видео добавил пользователь Лэтянь Лян 06 Январь 2024, не забудьте поделиться им ссылкой с друзьями и знакомыми, на нашем сайте его посмотрели 24 раз и оно понравилось 1 людям.