IMARHAN - "Adar Newlan" feat. Gruff Rhys (Official Video)

Published: 01 January 1970
on channel: Imarhan

154,380

3.6k

'Adar Newlan' is from the new Imarhan album 'Aboogi', out January 28. Listen / Shop : https://imarhan.lnk.to/AboogiYD

Follow Imarhan on Facebook, Instagram and more https://imarhan.lnk.to/Follow
___

Directed & written by Fantômes (Hugo & Rodolphe Jouxtel)
Produced by Ondine Benetier for La Blogothèque and Wedge
Production manager: Philippine Graffard
Background designer: Audrey Jouve

With the support of the CNC
___

« Adar Newlan » means « The Blazing rocks ».

"Creating a fire to heat the kettle.
Strong and sweet tea, close by to
The door of the orange tent.
A starry night under the moon.

Strong tea
Strong tea
Strong tea
Strong tea

We celebrate our existence,
Our histories long.
We sing a song for our heroes,
Comrades under one sky.

Strong tea
Strong tea
Strong tea
Strong tea

The sons of my country are exhausted,
Because they live in prisons,
Under the blazing sun between rocks,
Rocks that are full of fear,
Full of buried secrets."

___
« Adar Newlan » in Welsh and Tamasheq «

Te cryf a melys nepell,
O ddrws y babell oren,
Serenog nos dan seren,

Te cryf,
Te cryf,
Te cryf,

Fe ddathlwn ein bodolaeth,
Ein hanes yn un helaeth,
Fe ganw’n gan i’n harwyr,
Gymrodyr dan un awyr,

Te cryf,
Te cryf,
Te cryf.

Oulad bladi garid aldachan,
Ed tikarmouten adar izaran
Adar newelan adar idaran,
Wa ahanat rhumag dadjen ifar
___

This is the Official Youtube channel of Imarhan. To be kept up to date with all of the latest releases, new videos, tour information and more, SUBSCRIBE NOW https://imarhan.lnk.to/Subscribe

http://www.imarhan.com/

#Imarhan #CitySlang

Watch video IMARHAN - "Adar Newlan" feat. Gruff Rhys (Official Video) online without registration, duration hours minute second in high quality. This video was added by user Imarhan 01 January 1970, don't forget to share it with your friends and acquaintances, it has been viewed on our site 154,38 once and liked it 3.6 thousand people.

10,12