[ENG SUB] 小幸运 Xiao Xing Yun - 田馥甄 Hebe Tien (Chinese/Pinyin/English Lyrics 歌词)

Published: 16 September 2022
on channel: Angela Deng Again
133,592
965

歌曲 (Song): 小幸运 (Xiao Xing Yun / A Little Happiness)
歌手 (Artist): Hebe Tien (田馥甄 / Tian Fu Zhen)
电影 (Movie): Our Times (我的少女时代)

Chinese and Pinyin Lyrics w/ English Translation by Angela Deng
中文和拼音歌词和英文翻译 by Angela Deng

Thanks for watching! If you liked the English translation, please like and subscribe! I plan on translating more Chinese songs in the future :)
感谢收看! 如果你喜欢英文翻译, 请点赞和订阅! 我打算以后翻译更多的中文歌曲 :)

如果你想支持我的频道: https://bmc.link/angeladeng
None of my videos are monetized, so if you would like to support my channel (or submit song requests), feel free to "buy me a coffee"! : https://bmc.link/angeladeng

~~
I heard raindrops falling onto the green grass
I heard the school bell ringing in the distance
But I did not hear your voice
earnestly calling out my name

Back then when I fell in love with you, I didn’t understand my feelings yet
Only after we parted did I get the feeling that I will never be able to forget you
Why didn’t I realize earlier that meeting you was the best thing that ever happened in my life?

Perhaps at the time, we were too busy laughing and crying
and too busy chasing the shooting stars in the sky
Naturally, I forgot the one who was always silently protecting me through the wind and the rain

It turns out that you were the happiness I wanted to keep the most
It turns out that we were once so close to being in love
The one who was so determined to stand against the world for me
The one who accompanied me in the pouring rain
Each and every scene was you
and your spotless, sincere heart

I was so fortunate to have met you,
but I no longer have the right to shed tears for you
I sincerely hope that somewhere in the sky I cannot see,
you will spread your wings
and meet your destiny
She will be so fortunate

Youth is a period of stumbling journeys
Only after possessing hindsight did we realize the beauty
I didn’t get the chance to say thank you for giving me the courage so I can go back to being myself again

Perhaps at the time, we were too busy laughing and crying
and too busy chasing the shooting stars in the sky
Naturally, I forgot the one who was always silently protecting me through the wind and the rain

It turns out that you were the happiness I wanted to keep the most
It turns out that we were once so close to being in love
The one who was so determined to stand against the world for me
The one who accompanied me in the pouring rain
Each and every scene was you
and your spotless, sincere heart

I was so fortunate to have met you,
but I no longer have the right to shed tears for you
I sincerely hope that somewhere in the sky I cannot see,
you will spread your wings
and meet your destiny
She will be so fortunate
~~

Copyright:
I do not own the music or the images
No copyright infringement intended
All rights belong to respective owners

#小幸运 #田馥甄 #歌词 #XiaoXingYun #ALittleHappiness #HebeTien #我的少女时代 #OurTimes #cpop #mandopop #chinesesong #pinyin #chineselyrics #pinyinlyrics #englishtranslation


Watch video [ENG SUB] 小幸运 Xiao Xing Yun - 田馥甄 Hebe Tien (Chinese/Pinyin/English Lyrics 歌词) online without registration, duration hours minute second in high quality. This video was added by user Angela Deng Again 16 September 2022, don't forget to share it with your friends and acquaintances, it has been viewed on our site 133,592 once and liked it 965 people.