Как выразить недовольство на французском языке? | Разговорный французский язык

Published: 06 July 2020
on channel: FrenchTime
1,009
54

В этом видео я знакомлю вас с разговорными выражениями во французском языке. После просмотра этого видео вы узнаете, как выразить свое недовольство и возмущение на французском языке.

Это видео будет полезно тем, кто только начинает изучать французский язык или уже погрузился в мир прекрасного французского языка.

Выражения из видео:

En avoir marre - быть сытым по горло
J’en ai marre de tes excuses! - Мне надоели твои извинения!

Ça me gonfle! - Это меня бесит, раздражает!
Arrêtez les gars, ça me gonfle! - Хватит, ребята, меня это достало!

Ça me fait chier! - Бесит, выводит из себя
Ça me fait chier que tu n’étudies pas et que tu aies de bonnes notes! - Меня бесит, что ты не учишься, но получаешь хорошие оценки.

C’est chiant - отстой, фигня
C’est chiant de ne pas avoir ce qu’on veut! - Бесит, что мы не можем иметь то, что хотим!

Trop nul - ерунда, фигня
J’ai commis trois erreurs, c’est trop nul! - Я допустила три ошибки, вот такая фигня.

C’est dingue - ерунда, бред, абсурд
Pour avoir le visa je dois remplir mille papiers! C’est dingue! - Чтобы получить визу, я должна заполнить кучу бумаг, бред какой-то!

Ça me casse les pieds - достает, нервирует
Ce prof casse les pieds de tous les étudiants - Этот учитель нервирует всех студентов.

Péter un câble - сорваться, прийти в ярость
Si je le dis à mes parents, ils vont péter un câble - Если я скажу это своим родителям, они придут в ярость.

Разнообразьте свое изучение французского языка с помощью моего Гайда!
Бесплатный Гайд для изучения французского языка: https://french-time.ru

Начните изучение французского языка уже сейчас!
Курс "Французский с нуля до А1.1 за 30 дней" https://french-time.ru/product/course...

Обучение французскому языку на моем канале. Здесь вы можете найти видео, которые подходят специально для вас. Изучайте иностранный язык с нуля вместе со мной, общайтесь на французском языке, путешествуйте по Франции и миру.

Ставьте лайк!
Подписывайтесь на канал (делайте кнопку подписаться серой)!

Группа ВКонтакте: https://vk.com/french_time
Telegram канал: https://t.me/julie_frenchtime


Watch video Как выразить недовольство на французском языке? | Разговорный французский язык online without registration, duration hours minute second in high quality. This video was added by user FrenchTime 06 July 2020, don't forget to share it with your friends and acquaintances, it has been viewed on our site 1,009 once and liked it 54 people.