LADANIVA - Ne Do Sna (Official Audio)
Listen to 'Postcards' : https://ffm.to/ladanivapostcards
#Ladaniva #Narek #OfficialAudio
Не до сна
(Russian)
И ноты, и ночи, и впрочем...
Как-то не до сна.
Пьяна на пиано мне играть не дано, время 3 часа.
Так тихо в комнате.
Открою окно, может легче станет быть одной.
И молча морочу себе
голову мыслями
О планах бессмысленно видеть тебя давно уже пора.
Дай повод позвать тебя,
В голове одно: Быть с тобою или убежать.
Sleepless night
(English)
And notes, and nights, and although...
I cannot sleep tonight.
I cannot play the piano when I’m drunk, at 3:00 in the morning.
It is so quiet in my room.
I'll open the window; it will hopefully get easier to be alone.
And I silently fool myself with thoughts
About the pointless plans that are long overdue to see you.
Give me a reason to call you,
There is only one thing in my mind: to be with you or to run away?
Nuit blanche
(French)
Et des notes, et des nuits, et cependant...
Je n’arrive pas à dormir ce soir.
Je n’arrive pas à jouer du piano étant ivre, à 3 heures du matin.
Dans ma chambre il est si calme.
J’ouvrirai la fenêtre; peut-être il sera plus facile d’être seule.
Et je me raconte silencieusement des histoires
A propos des plans inutiles qui se font attendre depuis longtemps pour te voir.
Donne-m’en l’occasion de t’appeler,
Il n’y a qu'une seule pensée dans ma tête: être avec toi ou m’enfuir?
Watch video LADANIVA - Ne Do Sna (Official Audio) online without registration, duration hours minute second in high quality. This video was added by user LADANIVA 03 October 2023, don't forget to share it with your friends and acquaintances, it has been viewed on our site 98,591 once and liked it 1.5 thousand people.