After the Oceiros, the Consumed King boss fight you can pick up the Path of the Hidden Dragon gesture.
Travel through the Irryhll Dungeon and make your way to a cliff with a dragon statue. Do the gesture to be transported to the secret area, Archdragon Peak. Walk a little forward to receive the achievement/trophy.
Watch video Dark Souls 3 - How To Travel To Archdragon Peak (Secret Achievement/Trophy) online without registration, duration hours minute second in high quality. This video was added by user NamelessDreadx37x 21 April 2016, don't forget to share it with your friends and acquaintances, it has been viewed on our site 1,297 once and liked it 6 people.