PANHEADS BAND – MONSTER (feat. John Cooper Russian Cover)

Published: 03 November 2016
on channel: PanHeads Band
198,322
4.7k

Кавер на трек #Skillet – #Monster, записанный совместно с #JohnCooper, из нашего дебютного трибьют-альбома «Skillet Cover (Deluxe Edition)»

Вокал: Григорий Урубкин - https://vk.com/cj_abcent
Джон Купер - https://vk.com/jlcooper
Гитара: Сергей Астапов - https://vk.com/sektorfw
Перевод: Александр Реутов - https://vk.com/alexraytov
Релиз: 31.12.2015 - https://bit.ly/3JdMfbY

ВКонтакте: https://vk.com/panheadsband
Telegram: https://t.me/panheads_band
Instagram:   / panheadsband  
SoundCloud:   / panheadsband  
Стриминговые сервисы: https://band.link/panheadsband
Донат: https://www.donationalerts.com/r/panh...

Скачать трек:
https://bit.ly/3eaAGDB
https://bit.ly/2VbcRnn

PANHEADS BAND – МОНСТР (feat. John Cooper Cover)

Не покажу тебе
Всё то, что есть во мне...
Но жаль в душе
Всё не под контролем...

Ты от меня беги,
Ведь стану зомби –
По телу ярость
Разольётся с кровью.

It's scratching on the walls,
In the closet, in the halls
It comes awake and
I can't control it.

Hiding under the bed,
In my body, in my head
Why won't somebody come and save me from this,
Make it end?

I feel it deep within,
It's just beneath the skin
I must confess that
I feel like a monster!

Хочу убить себя!
Кошмар вновь начался!
Признаться сложно,
Но я словно монстр!

Я, я чувствую монстра!
I, I feel like a monster!

My secret side I keep hid
Under lock and key
I keep it caged but I can't control it.

Свободу он найдёт
И всех на части разорвёт!
Прошу, сейчас избавь меня от боли!
Где конец?!

I feel it deep within,
It's just beneath the skin
I must confess that
I feel like a monster!

I hate what I've become,
The nightmare's just begun
I must confess that
I feel like a monster!

Я чувствую внутри,
Как ярость вновь кипит!
Признаться сложно,
Но я словно монстр!

Я, я чувствую монстра!
I, I feel like a monster!

It's hiding in the dark,
It's teeth are razor sharp
Его клыки блестят,
Ведь сердце он готов забрать!

No one can hear me scream,
Maybe it's just a dream
Maybe it's inside of me,
Stop this monster!

I feel it deep within,
Как ярость вновь кипит!
I must confess that
Я словно монстр!

Хочу убить себя!
Кошмар вновь начался!
I must confess that
I feel like a monster!

I feel it deep within,
It's just beneath the skin
I must confess that
I feel like a monster!

Я потерял контроль,
Свободу он обрёл!
Признаться сложно,
Но я словно монстр!

I, I feel like a monster!
Я, я чувствую монстра!
I, I feel like a monster!
Я, я чувствую монстра!

#КаверНаРусском #PanHeadsBand #Монстр #SkilletCover #RussianCover


Watch video PANHEADS BAND – MONSTER (feat. John Cooper Russian Cover) online without registration, duration hours minute second in high quality. This video was added by user PanHeads Band 03 November 2016, don't forget to share it with your friends and acquaintances, it has been viewed on our site 198,32 once and liked it 4.7 thousand people.