schlafen, einschlafen, ausschlafen, verschlafen- немецкие глаголы
Записаться на мой курс можно по ссылке https://t.me/frauangelika
Эти четыре немецких глагола связаны со сном, но они имеют разные значения и употребления. Давайте рассмотрим их по отдельности:
1. Schlafen
Перевод:спать
Значение:Означает сам процесс сна.
Ich schlafe jede Nacht acht Stunden.— Я сплю каждую ночь по восемь часов.
Er schläft tief und fest.— Он спит крепко и глубоко.
2. Einschlafen
-Перевод:засыпать - Означает момент, когда человек переходит из состояния бодрствования в сон.
Ich kann heute nicht einschlafen.— Я сегодня не могу заснуть.
Das Baby ist endlich eingeschlafen.— Ребенок наконец-то заснул.
3. Verschlafen
Перевод : проспать
Означает, что кто-то спал дольше, чем планировал, и, возможно, опоздал на важное событие.
Ich habe den Wecker nicht gehört und verschlafen.— Я не услышал будильник и проспал.
Er hat den ganzen Morgen verschlafen.— Он проспал всё утро.
4. Ausschlafen
Перевод:выспаться
-Значение:Означает, что человек спит до тех пор, пока не почувствует себя полностью отдохнувшим, без необходимости вставать по будильнику.
Am Wochenende kann ich endlich ausschlafen.— В выходные я наконец-то смогу выспаться.
Ich habe heute richtig ausgeschlafen. — Сегодня я как следует выспался.
Таким образом, эти глаголы имеют разные оттенки значения и используются в различных контекстах, связанных со сном.
#schlafen_deutsch
#einschlafen_засыпать #verschlafen_проспать
Watch video schlafen, einschlafen, ausschlafen, verschlafen- немецкие глаголы online without registration, duration hours minute second in high quality. This video was added by user Анжелика немецкий язык 11 August 2024, don't forget to share it with your friends and acquaintances, it has been viewed on our site 24,891 once and liked it 1 thousand people.