KinoKozak / КіноКозак

Тільки тепер почув що Марв сказав слово "Sh*t" | Сам Удома / Home Alone (1990)

Електронний магазин нищить мрії Ӏ Не займайте Зохана \ You Don't Mess With the Zohan (2008)

Якийсь недобрий у неї погляд | Красунчик / Keinohrhasen (2007)

Твоє життя скінчилось тут? | У нас є привид / We Have a Ghost (2023)

Ділане! С*чий сину | Хижак / Predator (1987)

У тих деревах щось є! | Хижак / Predator (1987)

Вона каже що джунглі ожили і забрали його | Хижак / Predator (1987)

Ти так виріс! | Не погрожуй Південному Централу, попиваючи сік у себе в кварталі (1996)

Вийди з клятого авто! | Моє прекрасне нещастя / Beautiful Disaster (2023)

Стріляти вмієш? | Балада Бастера Скраґґса / The Ballad of Buster Scruggs (2018)

Наступного року зроблю тобі Нінтендо | Татусів вікенд / About My Father (2023)

Ви провезли їх? Крізь Трикутник смерті? | Хлопці зі стволами / War Dogs (2016)

Проміняти батька на якусь пут*ну... | Татусів вікенд / About My Father (2023)

Ви мені не допоможете? | Серцеїдки / Heartbreakers (2001)

Ти хоч здатний звести курок? | Евакуація 2 / Extraction 2 (2023)

Усі кажуть що тобі немає рівних | Балада Бастера Скраґґса / The Ballad of Buster Scruggs (2018)

Мій вигляд лайно? | Татусів вікенд / About My Father (2023)

Ще ніхто не розбагатів залишаючись чесним | Матильда / Matilda (1996)

Тут ціни в меню не пишуть | Татусів вікенд / About My Father (2023)

Хто склепав таке лайняне лайно? | Джанґо вільний / Django Unchained (2012)

Мене кличуть соловейком з Сан-Саба | Балада Бастера Скраґґса / The Ballad of Buster Scruggs (2018)

За кого ти паскуда себе маєш? | Нарко / Narcos (2015) S01 E01

Подайте на шмат хліба | Білал / Bilal: A New Breed of Hero (2015)

Хто хоче заробити 5 баксів ? | Малькольм у центрі уваги / Malcolm in the Middle (2000) С01 Сер16

Чому Фестер схожий на Гнєзділова ? | Венздей / Wednesday (2022) S01 E07

Я все розрахував | Сам Удома / Home Alone (1990)

Решти не треба тв*рюко | Сам Удома / Home Alone (1990)

Не дивіться вгору / Don't Look Up (2021)

Горілки пити не будемо! | Пропала грамота (1972)

Я сама можу вирішити що їсти і коли! | Меню / The Menu (2022)

Я звертаюся до цього синього алконавта | Чоловіки за роботою / Men at Work (1990)

Політиків легко злякати | Нарко / Narcos (2015) S01 E03

Я вчив Щасливця визначати час | Альф / ALF (1986) S01 E03

Вам треба вибрати якісь одні двері з трьох | Двадцять одне / 21 (2008)

Де малюк? | Зубна фея / Tooth Fairy (2010)

Ви вже вивчили українську ? | Сутінки / Twilight (2008) В перекладі Сергія Притули

Глухі батьки прийшли підтримати доньку | У ритмі серця / CODA (2021)

Чому Бог зробив так що пукання має запах? | У ритмі серця / CODA (2021)

Я трохи зайнята | Небезпечне побачення / Ghosted (2023)

Він просто трохи твердуватий | Різдвяні канікули / National Lampoon's Christmas Vacation (1989)

Той самий баран | Ліло і Стіч / Lilo & Stitch (2002)

Малкольм в центрі уваги / Malcolm in the Middle (2000)

Мій пацан / That's My Boy (2012)

Єдиний хто може знущатися з мого брата це я | Венздей / Wednesday (2022) S01 E01

Може купите дівчинці квіти ? | Сутінки / Twilight (2008) В перекладі Сергія Притули

У тебе дійсно є пен*с ? | Ціпонька / The Hot Chick (2002)

Зворотній відлік / Countdown (2019)

Ще вранці був мертвий! | Ліло і Стіч / Lilo & Stitch (2002)

Що роблять у таких випадках твої герої? | Роман із каменем / Romancing the Stone (1984)

Вітер в харю а я шпарю | Сутінки / Twilight (2008) В перекладі Сергія Притули